관리-도구
편집 파일: selinux-python.mo
�� � � < � � � / � � � 2 9 S 2 Z # � 1 � � � � � � } � � � ! � � " � - % M ( s 1 � * � 2 � % , $ R w � � $ � ! � % 5 [ | � � $ � � % $ ; ` ' } � � � � + H " b � � � � � 4 M $ i � % � � � # . K i 5 � � � ! � ( ! D ! f & � � $ � / � / 4 N � ? � ) � ) . 1 ) ` ) � . � ) � ) . 7 $ f ! � � � � � � � � � � ; " T w } 4 � � � � � ! ! /! L! < W! # �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! " ," >" J" O" Z" _" k" 8 |" �" �" �" �" �" �" & # 3# C# " ^# �# �# �# �# �# �# �# �# $ : $ 7 V$ �$ �$ �$ ( �$ $ �$ % % % 4% :% A% F% \% ' m% �% �% �% �% �% �% & ' 7& _& p& v& �& % �& < �& 0 �& +' 5' B' 4 S' # �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' �' # ( � %( �) �) / �) * )* 6* 2 <* o* �* 2 �* # �* 1 �* + + � :+ � �+ �, �, �, �, ! �, - " 4- - W- % �- ( �- 1 �- * . 2 1. % d. $ �. �. �. �. $ / ! // Q/ % m/ �/ �/ �/ �/ $ 0 /0 % M0 $ s0 �0 ' �0 �0 �0 1 61 K1 c1 �1 " �1 �1 �1 �1 2 22 K2 l2 �2 $ �2 �2 % �2 3 "3 # B3 f3 �3 �3 5 �3 �3 4 ! 14 ( S4 ! |4 ! �4 & �4 �4 $ 5 / &5 / V5 4 �5 �5 ? �5 ) 6 ) ?6 . i6 ) �6 ) �6 . �6 ) 7 ) E7 . o7 $ �7 ! �7 �7 �7 8 8 8 8 $8 +8 38 =8 ; P8 " �8 �8 �8 4 �8 �8 9 9 79 A9 J9 h9 �9 < �9 # �9 �9 �9 : : : : (: -: 5: 8: Q: e: w: �: �: �: �: �: 8 �: �: �: �: ; ; ,; & E; l; |; " �; �; �; �; �; �; < &< 3< C< : T< 7 �< �< �< �< ( �< $ = C= K= X= m= s= z= = �= ' �= �= �= �= > > 7> U> ' p> �> �> �> �> % �> < �> 0 3? d? n? {? 4 �? # �? �? �? �? �? @ @ @ @ -@ 2@ # :@ o p b � � Y � � � � { f � n [ d O 9 y _ � 6 � � s + � 2 � � � � 8 ` \ � � } � � � � k � m I G J � � ! a � . 7 � ' C Z - e 4 z ( � L � q � � t � , | � � � @ � g � " j � � h 5 � H � 3 � 1 � l � � ; � P ) � $ B � u ~ E / � � V � K � � � � � A # � � � w : T � & c % r W � � Q * � ] � X > � � D � < � � R � � ? � � � M N ^ � x � � � v U � � � i 0 � S = � F � Action Add Addr %s is defined in policy, cannot be deleted Addr %s is not defined Applications Apply Boolean %s is defined in policy, cannot be deleted Boolean %s is not defined Browse Can not combine +/- with other types of categories Can not have multiple sensitivities Can not modify sensitivity levels using '+' on %s Cancel Cannot read policy store. Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the file system. Do you wish to continue? Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system on the next boot. Relabeling takes a long time depending on the size of the file system. Do you wish to continue? Class Context Could not add SELinux user %s Could not add addr %s Could not add file context for %s Could not add interface %s Could not add login mapping for %s Could not check if SELinux user %s is defined Could not check if addr %s is defined Could not check if boolean %s is defined Could not check if file context for %s is defined Could not check if interface %s is defined Could not check if login mapping for %s is defined Could not commit semanage transaction Could not create SELinux user for %s Could not create a key for %s Could not create addr for %s Could not create context for %s Could not create file context for %s Could not create interface for %s Could not create key for %s Could not create login mapping for %s Could not create semanage handle Could not delete SELinux user %s Could not delete addr %s Could not delete boolean %s Could not delete file context for %s Could not delete interface %s Could not delete login mapping for %s Could not delete the file context %s Could not delete the port %s Could not establish semanage connection Could not extract key for %s Could not list SELinux modules Could not list SELinux users Could not list addrs Could not list booleans Could not list file contexts Could not list interfaces Could not list local file contexts Could not list login mappings Could not list ports Could not list roles for user %s Could not list the file contexts Could not list the ports Could not modify SELinux user %s Could not modify addr %s Could not modify boolean %s Could not modify file context for %s Could not modify interface %s Could not modify login mapping for %s Could not query addr %s Could not query file context %s Could not query file context for %s Could not query interface %s Could not query seuser for %s Could not query user for %s Could not remove permissive domain %s (remove failed) Could not set MLS level for %s Could not set MLS range for %s Could not set SELinux user for %s Could not set active value of boolean %s Could not set addr context for %s Could not set file context for %s Could not set interface context for %s Could not set mask for %s Could not set message context for %s Could not set mls fields in addr context for %s Could not set mls fields in file context for %s Could not set mls fields in interface context for %s Could not set name for %s Could not set permissive domain %s (module installation failed) Could not set role in addr context for %s Could not set role in file context for %s Could not set role in interface context for %s Could not set type in addr context for %s Could not set type in file context for %s Could not set type in interface context for %s Could not set user in addr context for %s Could not set user in file context for %s Could not set user in interface context for %s Could not start semanage transaction Could not test MLS enabled status DBUS System Daemon Default Delete Description Disable Disabled Enable Enabled Enforcing File Contexts file File context for %s is defined in policy, cannot be deleted File context for %s is not defined Files Filter Interface %s is defined in policy, cannot be deleted Interface %s is not defined Interface file Invalid file specification Labeling Language Linux Group %s does not exist Linux User %s does not exist Login Name Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted Login mapping for %s is not defined MCS Level MCS Range MLS MLS/ MLS/MCS Range Module Name Name Network No Node Address is required Not yet implemented Options Error %s Output file Path Permissive Port Port Number Port is required Ports must be numbers or ranges of numbers from 1 to %d Prefix Priority Proto Protocol Requires at least one category Requires prefix or roles Requires prefix, roles, level or range Requires setype Requires setype or serange Requires setype, serange or seuser Requires seuser or serange Retry SELinux Interface SELinux Port Type SELinux Roles SELinux Type is required SELinux User SELinux boolean SELinux fcontext SELinux policy is not managed or store cannot be accessed. SELinux user %s is defined in policy, cannot be deleted SELinux user %s is not defined Sandbox Select Semanage transaction already in progress Semanage transaction not in progress Service Setup Script Standard Init Daemon State System Type Type Enforcement file Type is required USER Types automatically get a tmp type Unknown or missing protocol Usage %s -L Usage %s -L -l user Usage %s -d File ... Usage %s -l -d user ... Usage %s -l CATEGORY user ... Usage %s CATEGORY File ... Use -- to end option list. For example User Application Users Web Application/Script (CGI) Yes You must add at least one role for %s You must enter the executable path for your confined process You must specify one of the following values: %s all files block device character device chcat -- -CompanyConfidential /docs/businessplan.odt chcat -l +CompanyConfidential juser directory named pipe node off on regular file socket file symbolic link type unknown use_syslog must be a boolean value Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2023-03-31 23:20+0000 Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com> Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.fedoraproject.org/projects/selinux/python/en_GB/> Language: en_GB MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 4.15.2 Action Add Addr %s is defined in policy, cannot be deleted Addr %s is not defined Applications Apply Boolean %s is defined in policy, cannot be deleted Boolean %s is not defined Browse Can not combine +/- with other types of categories Can not have multiple sensitivities Can not modify sensitivity levels using '+' on %s Cancel Cannot read policy store. Changing the policy type will cause a relabel of the entire file system on the next boot. Relabelling takes a long time depending on the size of the file system. Do you wish to continue? Changing to SELinux enabled will cause a relabel of the entire file system on the next boot. Relabelling takes a long time depending on the size of the file system. Do you wish to continue? Class Context Could not add SELinux user %s Could not add addr %s Could not add file context for %s Could not add interface %s Could not add login mapping for %s Could not check if SELinux user %s is defined Could not check if addr %s is defined Could not check if boolean %s is defined Could not check if file context for %s is defined Could not check if interface %s is defined Could not check if login mapping for %s is defined Could not commit semanage transaction Could not create SELinux user for %s Could not create a key for %s Could not create addr for %s Could not create context for %s Could not create file context for %s Could not create interface for %s Could not create key for %s Could not create login mapping for %s Could not create semanage handle Could not delete SELinux user %s Could not delete addr %s Could not delete boolean %s Could not delete file context for %s Could not delete interface %s Could not delete login mapping for %s Could not delete the file context %s Could not delete the port %s Could not establish semanage connection Could not extract key for %s Could not list SELinux modules Could not list SELinux users Could not list addrs Could not list booleans Could not list file contexts Could not list interfaces Could not list local file contexts Could not list login mappings Could not list ports Could not list roles for user %s Could not list the file contexts Could not list the ports Could not modify SELinux user %s Could not modify addr %s Could not modify boolean %s Could not modify file context for %s Could not modify interface %s Could not modify login mapping for %s Could not query addr %s Could not query file context %s Could not query file context for %s Could not query interface %s Could not query seuser for %s Could not query user for %s Could not remove permissive domain %s (remove failed) Could not set MLS level for %s Could not set MLS range for %s Could not set SELinux user for %s Could not set active value of boolean %s Could not set addr context for %s Could not set file context for %s Could not set interface context for %s Could not set mask for %s Could not set message context for %s Could not set mls fields in addr context for %s Could not set mls fields in file context for %s Could not set mls fields in interface context for %s Could not set name for %s Could not set permissive domain %s (module installation failed) Could not set role in addr context for %s Could not set role in file context for %s Could not set role in interface context for %s Could not set type in addr context for %s Could not set type in file context for %s Could not set type in interface context for %s Could not set user in addr context for %s Could not set user in file context for %s Could not set user in interface context for %s Could not start semanage transaction Could not test MLS enabled status DBUS System Daemon Default Delete Description Disable Disabled Enable Enabled Enforcing File Contexts file File context for %s is defined in policy, cannot be deleted File context for %s is not defined Files Filter Interface %s is defined in policy, cannot be deleted Interface %s is not defined Interface file Invalid file specification Labelling Language Linux Group %s does not exist Linux User %s does not exist Login Name Login mapping for %s is defined in policy, cannot be deleted Login mapping for %s is not defined MCS Level MCS Range MLS MLS/ MLS/MCS Range Module Name Name Network No Node Address is required Not yet implemented Options Error %s Output file Path Permissive Port Port Number Port is required Ports must be numbers or ranges of numbers from 1 to %d Prefix Priority Proto Protocol Requires at least one category Requires prefix or roles Requires prefix, roles, level or range Requires setype Requires setype or serange Requires setype, serange or seuser Requires seuser or serange Retry SELinux Interface SELinux Port Type SELinux Roles SELinux Type is required SELinux User SELinux boolean SELinux fcontext SELinux policy is not managed or store cannot be accessed. SELinux user %s is defined in policy, cannot be deleted SELinux user %s is not defined Sandbox Select Semanage transaction already in progress Semanage transaction not in progress Service Setup Script Standard Init Daemon State System Type Type Enforcement file Type is required USER Types automatically get a tmp type Unknown or missing protocol Usage %s -L Usage %s -L -l user Usage %s -d File ... Usage %s -l -d user ... Usage %s -l CATEGORY user ... Usage %s CATEGORY File ... Use -- to end option list. For example User Application Users Web Application/Script (CGI) Yes You must add at least one role for %s You must enter the executable path for your confined process You must specify one of the following values: %s all files block device character device chcat -- -CompanyConfidential /docs/businessplan.odt chcat -l +CompanyConfidential juser directory named pipe node off on regular file socket file symbolic link type unknown use_syslog must be a boolean value