관리-도구
편집 파일: osinfo-db-tools.mo
�� , | ; � � 1 � 0 � 0 , ] } � � � , � $ $ < # a % � # � � � % 4 @ u � : � Q � + ? ] y � � � � " * $ O . n � ! � $ � " � ! " @ c � � � 6 L 8 � 5 � + � 8 R q 1 � " � # � $ " " G j � � � ( � ! L 2 l � ! > \ { � � & � ) � " " / E % u . � + � , � - # , Q , ~ � ) " ! & + $ * % ' # , ( %s: error while parsing commandline options: %s %s: expected path to one archive file to export %s: expected path to one archive file to import %s: unexpected extra arguments - Export database archive - Import database archive - Report database locations - Validate XML documents Error while parsing commandline options: %s Export an osinfo-db custom directory Export the osinfo-db local directory Export the osinfo-db root directory Export the osinfo-db system directory Export the osinfo-db user directory Import into custom directory Import into local directory Import into system directory Import into user directory Import the latest osinfo-db from osinfo-db's website Installation root directory License file Only one of --user, --local, --system & --dir can be used Only one of --user, --local, --system, --dir or positional filenames can be used Processing '%s'... Report against root directory Report the custom directory Report the local directory Report the system directory Report the user directory Schema validity error %s Set version number of archive Unable to create RNG parser for %s Unable to create RNG validation context %s Unable to create libxml parser Unable to locate '%s' in any database location Unable to parse RNG %s Unable to parse XML document '%s' Unable to validate XML document '%s' Validate files in custom directory Validate files in local directory Validate files in system directory Validate files in user directory Verbose progress information Project-Id-Version: osinfo-db-tools Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2021-02-16 17:40+0000 Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com> Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/libosinfo/osinfo-db-tools/fi/> Language: fi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 4.4.2 %s: virhe jäsennettäessä komentorivivalintoja: %s %s: odotti polkua yhteen vietävään arkistotiedostoon %s: odotti polkua yhteen tuotavaan arkistotiedostoon %s: odottamaton ylimääräinen argumentti - Vie tietokanta-arkisto - Tuo tietokanta-arkisto - Ilmoita tietokantasijainnit - Vahvista XML dokumentit Virhe jäsennettäessä komentorivivalintoja: %s Vie osinfo-db mukautettu hakemisto Vie osinfo-db paikallinen hakemisto Vie osinfo-db juurihakemisto Vie osinfo-db järjestelmähakemisto Vie osinfo-db käyttäjähakemisto Tuo mukautettuun hakemistoon Tuo paikalliseen hakemistoon Tuo järjestelmähakemistoon Tuo käyttäjän hakemistoon Tuo viimeisin osinfo-db sen webbisivulta Asennuksen juurihakemisto Lisenssitiedosto Vain yhtä parametriä --user, --local, --system & --dir voidaan käyttää Vain yhtä parametria --user, --local, --system, --dir tai sijainnillisia tiedostonimiä voidaan käyttää Suoritetaan '%s'... Ilmoita juurihakemistoa vastaan Ilmoita mukautettu hakemisto Ilmoita paikallinen hakemisto Ilmoita järjestelmähakemisto Ilmoita käyttäjähakemisto Scheman oikeellisuusvirhe %s Aseta arkiston versionumero RNG-jäsennintä ei voida luoda %s:lle RNG-vahvistuskontekstia %s ei voida luoda Libxml-jäsennintä ei voitu luoda Mistään tietokantasijainnista ei löytynyt %s RNG: n %s jäsentäminen epäonnistui XML dokumenttia %s ei pystytty jäsentämään XML dokumenttia %s ei pystytty vahvistamaan Vahvista tiedostot mukautetussa hakemistossa Vahvista tiedostot paikallisessa hakemistossa Vahvista tiedostot järjestelmähakemistossa Vahvista tiedostot käyttäjän hakemistossa Runsaat tiedot edistymisestä