관리-도구
편집 파일: setroubleshoot.mo
�� � � � L ` a c f k r : t � � & � ! � D _ c � � � � � � � ' , 4 $ < a p & v � � � � � � � 0 I S c � � � � � � � � � � ( 0 < J S b � � � � V � ! / Q g ~ : � 5 � = 9 M ? � 6 � C � : B @ } / � � & 4 D T Y j � � � � � � � � � � 0 ) D L n � # � � 7 O ! W y � } 0 A L g z � � � � � & � � " ( 0 > O k p 9 � � � � � � � � / � = � � � � � � \ � 3 / ; � k e 0 n ) � / � 9 � G 3 { C � [ � ; K f k = � ] # # � � � + � S ! / U! S �! 6 �! d " 0 u" C �" d �" O# 6 h# �# 0 �# = �# ($ , 5$ - b$ �$ ; �$ Y �$ <% S% a% s% �% " �% M �% "& :& Z& , j& � �& y' p �' Z ( 3 b( & �( , �( � �( T �) � �) V n* � �* a G+ � �+ c -, � �, Y )- 1 �- 4 �- ( �- % . # 9. ]. 6 p. 9 �. �. " �. / + +/ # W/ {/ �/ 8 �/ �/ ; �/ % (0 " N0 & q0 , �0 q �0 p 71 ! �1 V �1 A !2 > c2 A �2 9 �2 3 M 13 3 � �3 " 5 95 ' C5 7 k5 �5 ) �5 / �5 6 26 ! B6 d6 �6 5 �6 � �6 # W7 4 {7 �7 �7 �7 & �7 8 8 J8 % T8 9 z8 �8 �8 �8 �8 5 �8 $9 " 49 5 W9 ( �9 �9 ! 8 s > ; 7 ~ R H � O � V j Y � @ T - ` < D c 0 q # n z F � % � v ( h ) S \ J � o " � G ^ � � B = l [ ? 2 I U i g + 6 & } � ] X C k K d � L ' w : M E P e 4 _ { Z t 9 r x 5 m W � Q � � / � 1 � * � | $ A a y u p � � . f N , b � 3 Do Then # %s has a permissive type (%s). This access was not denied. * <b>If you were trying to...</b> <b>SELinux has detected a problem.</b> <b>Then this is the solution.</b> <span size='large' weight='bold'>Review and Submit Bug Report</span> AVC AVC denial, click icon to view Additional Information: Alert %d of %d Alert Count Attempted Access Attempted this access: Audit Listener Delete Selected Alerts Delete current alert from the database. Details Dismiss Email alert to system administrator. Enforcing Mode Error Error during access vector computation First Seen Host Host Name Ignore Ignore After First Alert Ignore Always Ignore alert in the future. Included error output: Invalid request. The file descriptor is not open Last Seen List All Alerts List all alerts in the database. Local ID Must call policy_init first N/A Never Ignore New SELinux security alert No No Alerts Not fixable. Notify Notify Admin Notify alert in the future. Occurred On this On this %s: On this file: Platform Plugin Details Plugin %s not valid for %s id Plugin: %s Policy Type Port Raw Audit Messages Read alert troubleshoot information. May require administrative privileges to remedy. Report Bug Review and Submit Bug Report SELinux AVC denial, click to view SELinux Alert Browser SELinux Troubleshooter SELinux has detected a problem. SELinux is in permissive mode. This access was not denied. SELinux is preventing %s from %s access on the %s %s. SELinux is preventing %s from %s access on the %s labeled %s. SELinux is preventing %s from '%s' accesses on the %s %s. SELinux is preventing %s from using the %s access on a process. SELinux is preventing %s from using the %s capability. SELinux is preventing %s from using the '%s' accesses on a process. SELinux is preventing %s from using the '%s' capabilities. SELinux not enabled, sealert will not run on non SELinux systems SELinux not enabled, setroubleshootd exiting... SETroubleshoot Alert List SETroubleshoot Details Window Sealert Error Sealert Message Selinux Enabled Show Show next alert. Show previous alert. Source Source Context Source Path Source Process Source RPM Packages Started Status Submit Report Success! Successfully ran %s Target Context Target Objects Target RPM Packages The source process: The user (%s) cannot modify data for (%s) This operation was completed. The quick brown fox jumped over the lazy dog. Troubleshoot Troubleshoot SELinux access denials Troubleshoot selected alert Turn off alert pop-ups. Turn on alert pop-ups. Unable to grant access. Unknown Would you like to receive alerts? Yes You may wish to review the error output that will be included in this bug report and modify it to exclude any sensitive data below. authentication failed button cannot create GUI cannot open file capability connection has been broken database not found directory file filesystem fork #1 failed: %d (%s) id not found illegal to change user insufficient permission to modify user invalid email address item is not a member label message message queue method not found multiple signatures matched node not authenticated policy;security;selinux;avc;permission;mac;alert;sealert; port %s process semaphore shared memory signature not found socket socket error user lookup failed user prohibited value unknown Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-08-31 08:30-0400 Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org> Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/hi/) Language: hi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 4.6.2 ऐसा करें तब # %s के पास अऩुज्ञात्मक प्रकार है (%s). यह पहुँच मना नहीं किया गया था. * <b>यदि आप इसके लिए कोशिश कर रहे हैं...</b> <b>SELinux ने समस्या पाई.</b> <b>तो यह समाधान है.</b> <span size='large' weight='bold'>बग रिपोर्ट की समीक्षा करें और सुपुर्द करें</span> AVC AVC मनाही, देखने के लिए प्रतीक क्लिक करें अतिरिक्त जानकारी: %d की चेतावनी %d का गिनती चेतावनी दें प्रयास किया गया पहुँच इसकी पहुँच के लिए प्रयासरत: लेखा श्रोता चुने गए चेतावनी को मिटाएँ डेटाबेसे के मौजूदा चेतावनी मिटाएँ विवरण समाप्त करें अपने तंत्र प्रशासक के लिए ईमेल चेतावनी मोड पुनर्वलित कर रहा है त्रुटि सदिश संगणन के पहुँच के दौरान त्रुटि पहले देखा गया मेजबान मेजबान नाम नज़रअंदाज़ करें पहले चेतावनी के बाद अनदेखा करें हमेशा अनदेखा करें भविष्य में चेतावनी अनदेखा करें. शामिल त्रुटि आउटपुट: अवैध आग्रह. फाइल विश्लेषक खुला नहीं है पिछली बार देखा गया सारी चेतावनी सूची में दें डेटाबेस में सारी चेतावनी सूची में दें. स्थानीय ID policy_init पर पहले कॉल करें लागू नहीं कभी मत अनदेखा करें नया SELinux सुरक्षा चेतावनी नहीं कोई चेतावनी नहीं सुधार योग्य नहीं. नोटिफाई प्रशासक अधिसूचित करें भविष्य में चेतावनी अधिसूचित करें. पैदा हुआ इस पर इस %s पर: इस फ़ाइल पर: प्लेटफॉर्म प्लगिन विवरण प्लगिन %s %s आईडी के लिए वैध नहीं प्लगिन: %s नीति प्रकार पोर्ट कच्चा लेखा संदेश चेतावनी विघ्ननिवारण सूचना पढ़ें. सुधारने के लिए प्रशासनिक अधिकार की जरूरत हो सकती है. रिपोर्ट बग बग रिपोर्ट की समीक्षा करें और सुपुर्द करें SELinux AVC मनाही, देखने के लिए क्लिक करें SELinux चेतावनी ब्राउजर SELinux विघ्नहर्ता SELinux ने समस्या पाई. SELinux के पास अऩुज्ञात्मक प्रकार में है. यह पहुँच मना नहीं किया गया था. SELinux %s को %s पहुँच से %s %s पर रोक रहा है. SELinux इस प्रिवेंटिंग %s फ्रॉम %s आक्सेस ऑन दा %s लेबल्ड %s. SELinux %s को '%s' पहुँच से %s %s पर रोक रहा है. SELinux %s को प्रक्रिया पर %s पहुँच के उपयोग से रोक रहा है. SELinux %s को %s क्षमता के उपयोग से रोक रहा है. SELinux %s को प्रक्रिया पर '%s' पहुँच के उपयोग से रोक रहा है. SELinux %s को '%s' क्षमता के उपयोग से रोक रहा है. SELinux सक्रिय नहीं किया हुआ था, sealert गैर SELinux सिस्टम पर नहीं चलेगा SELinux सक्रिय नहीं, setroubleshootd निकल रहा है... SETroubleshoot चेतावनी सूची SETroubleshoot विस्तार विंडो सीएलर्ट त्रुटि सीएलर्ट संदेश Selinux सक्रियकृत दिखाएँ अगली चेतावनी दिखाएँ. पिछली चेतावनी दिखाएँ. स्रोत श्रोत संदर्भ स्रोत पथ स्रोत प्रक्रिया स्रोत RPM संकुल आरंभ किया स्थिति रिपोर्ट सुपुर्द करें सफल! %s को सफलतापूर्वक चलाया लक्ष्य संदर्भ लक्ष्य वस्तु लक्ष्य RPM संकुल स्रोत प्रक्रिया: उपयोक्ता (%s) (%s) के लिए आंकड़ा बदल नहीं सकता है यह संक्रिया संपन्न हो गई. The quick brown fox jumped over the lazy dog. विघ्ननिवारण SELinux अभिगम मनाही विघ्ननिवारण करें विघ्ननिवारण चयन चेतावनी चेतावनी पॉप-अप बंद करें. चेतावनी पॉप-अप चालू करें. पहुँच लेने में त्रुटि अज्ञात क्या आप चेतावनी पाना चाहेंगे? हाँ आप त्रुटि आउटपुट की समीक्षा करने की सोच सकते हैं जो कि इस बग रिपोर्ट में शामिल किया जाएगा और इसे किसी संवेदनशील आँकड़ा को निकालने के लिए रूपांतरित करें. सत्यापन विफल बटन GUI नहीं बना सकता फाइल नहीं खोल सकता है सक्षमता कनेक्शन टूटा है डाटाबेस नहीं मिला निर्देशिका फ़ाइल फ़ाइलसिस्टम fork #1 विफल: %d (%s) id नहीं मिला उपयोक्ता बदलना अवैध उपयोक्ता रूपांतरित करने के लिए अपर्याप्त अनुमति अवैध ईमेल पता मद एक संख्या नहीं है लेबल संदेश संदेश कतार विधि नहीं मिला बहुल हस्ताक्षर मिलान नोड सत्यापित नहीं policy;security;selinux;avc;permission;mac;alert;sealert; port %s process semaphore साझा मेमोरी हस्ताक्षर नहीं मिला सॉकेट सॉकेट त्रुटि उपयोक्ता लुकअप विफल उपयोक्ता निषेध मान अज्ञात