관리-도구
편집 파일: PackageKit.mo
�� � | � � + � ) 8 O h � � � � � � $ $ 9 ^ m ! � � � # � � H ~ S ' � B � Q = J � o � J 0 f � J � > @ s ^ G � Y 6 K � - � U * Accept EULA Authentication is required to accept a EULA Command failed Disable the idle timer Exit after a small delay Exit after the engine has loaded Install untrusted local file No files Package description Package files PackageKit Console Interface PackageKit Monitor PackageKit service Packaging backend to use, e.g. dummy Please enter a number from 1 to %i: Remove package Set the filter, e.g. installed Show the program version and exit Show version and exit Subcommands: The daemon crashed mid-transaction! Project-Id-Version: PackageKit Report-Msgid-Bugs-To: Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/freedesktop/packagekit/language/th/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: th Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; ยอมรับข้อตกลงสัญญาอนุญาต ต้องยึนยันตัวเพื่อยอมรับข้อตกลงสัญญาอนุญาต คำสั่งล้มเหลว ปิดไทเมอร์ที่ไม่ใช้งาน ออกหลังจากหน่วงเวลาเล็กน้อย ออกหลังจาก engine ถูกเรียกแล้ว ติดตั้งไฟล์ที่ไม่น่าเชื่อถือบนเครื่อง ไม่มีไฟล์ รายละเอียดแพคเกจ ไฟล์แพคเกจ ส่วนติดต่อบนคอนโซลของ PackageKit โปรแกรมเฝ้าสังเกต PackageKit บริการ PackageKit แบ็คเอนด์ตัวจัดการแพคเกจที่จะใช้ เช่น dummy กรุณาป้อนตัวเลขจาก 1 ถึง %i: ถอดแพคเกจ ตั้งตัวกรอง เช่น ติดตั้งไว้แล้ว แสดงรุ่นของโปรแกรมแล้วออก แสดงรุ่นแล้วออก คำสั่งย่อย: ดีมอนขัดข้องระหว่างกระบวนการ!